韶光流轉(zhuǎn)，盛事如約
2023年
中石大將迎來(lái)70周年校慶
外國(guó)語(yǔ)學(xué)院也將迎來(lái)它的23歲生日
23歲
外院正值錦瑟華年
在老者的指引下
砥節(jié)礪行，追求卓越
無(wú)數(shù)學(xué)子成長(zhǎng)于斯
從外語(yǔ)走向更廣闊的天地
在祖國(guó)各個(gè)角落
延續(xù)中石大精神
書(shū)寫(xiě)無(wú)悔人生
讓我們追隨優(yōu)秀校友的腳步
聽(tīng)見(jiàn)榜樣故事，看見(jiàn)百色未來(lái)
李鳳至，女，中國(guó)石油大學(xué)（北京）2013級(jí)本科畢業(yè)生，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)生會(huì)副主席，香港中文大學(xué)（深圳）2017級(jí)人文社科學(xué)院同聲傳譯碩士。畢業(yè)后進(jìn)入北京嘀嘀無(wú)限科技發(fā)展公司成為HR管培生，現(xiàn)任北京嘀嘀無(wú)限科技發(fā)展公司國(guó)際化事業(yè)群培訓(xùn)發(fā)展高級(jí)顧問(wèn)。
在選擇校友采訪(fǎng)對(duì)象時(shí)，我就對(duì)李鳳至學(xué)姐的職業(yè)和公司十分感興趣。因?yàn)樵谌粘Ｉ钪?，英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)的學(xué)生從事這方面的工作似乎并不多見(jiàn)，關(guān)于嘀嘀的了解可能也僅限于嘀嘀打車(chē)/嘀嘀出行。這次采訪(fǎng)，使我認(rèn)識(shí)到了外語(yǔ)人全新的可能和真正開(kāi)放而包容的大企業(yè)。
壹
腳踏實(shí)地，團(tuán)結(jié)友愛(ài)
李鳳至校友在大學(xué)與研究生時(shí)期的勤奮學(xué)習(xí)為后來(lái)的職業(yè)發(fā)展曾打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。她認(rèn)為本科的學(xué)習(xí)更多的是一種對(duì)學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)，能夠幫助我們筑牢基礎(chǔ)。而在學(xué)習(xí)的過(guò)程中，她感受到了翻譯專(zhuān)業(yè)的樂(lè)趣。于是秉著這個(gè)夢(mèng)想，在校友當(dāng)時(shí)的院長(zhǎng)和講師建議下，校友選擇去香港中文大學(xué)（深圳）人文社科學(xué)院的同聲傳譯專(zhuān)業(yè)進(jìn)行學(xué)習(xí)。回顧整體的求學(xué)生涯，校友一步一個(gè)腳印不斷前行：但行好事，莫問(wèn)前程。
后來(lái)，得力于校友隨遇而安的性格，她在機(jī)緣巧合下進(jìn)入嘀嘀公司成為HR管培生。而之所以選擇嘀嘀公司，不光是因?yàn)樗钠放?，也是被公?/span>價(jià)值觀(guān)所吸引。多元和成長(zhǎng)是李鳳至個(gè)人感受最強(qiáng)的價(jià)值觀(guān)。關(guān)于第一個(gè)多元價(jià)值觀(guān)，公司內(nèi)部有許多各種各樣的措施和倡議來(lái)促進(jìn)多元氛圍的提升，比如說(shuō)DDWN（滴滴女性成長(zhǎng)聯(lián)盟），D&I（包容與成長(zhǎng)聯(lián)盟），各種女性論壇，以及LGBTQ一定程度上的維護(hù)者。大家在這里都可以做自己，不需要收斂或隱藏，不需要覺(jué)得另類(lèi)和格格不入。嘀嘀有一個(gè)非常多元包容的氛圍，人人都可以成為自己。而另外一個(gè)關(guān)于成長(zhǎng)的價(jià)值觀(guān)就十分簡(jiǎn)單易懂了。人們來(lái)到互聯(lián)網(wǎng)公司，對(duì)成長(zhǎng)的訴求可能較高，作為一家公司，嘀嘀對(duì)成長(zhǎng)訴求的回應(yīng)也非常多，非常愿意給年輕人機(jī)會(huì)。
現(xiàn)在，李鳳至校友已經(jīng)做到了國(guó)際化事業(yè)群培訓(xùn)與發(fā)展高級(jí)顧問(wèn)。這個(gè)超長(zhǎng)的title的確不簡(jiǎn)單。工作中，校友主要負(fù)責(zé)嘀嘀國(guó)際化事業(yè)群的培訓(xùn)與發(fā)展，為國(guó)際化事業(yè)群海外15+國(guó)家的3000+員工成長(zhǎng)和學(xué)習(xí)型組織建設(shè)服務(wù)。按照培訓(xùn)類(lèi)別來(lái)分，主要負(fù)責(zé)新員工文化融入培訓(xùn)、通用力軟技能培訓(xùn)、領(lǐng)導(dǎo)力發(fā)展培訓(xùn)，底層機(jī)制的搭建和維護(hù)，講師的挖掘維護(hù)、培訓(xùn)系統(tǒng)的搭建和迭代等。按整體的工作流程來(lái)分，從前期培訓(xùn)項(xiàng)目的調(diào)研，到培訓(xùn)項(xiàng)目設(shè)計(jì)、培訓(xùn)項(xiàng)目運(yùn)營(yíng)、課程開(kāi)發(fā)和講課等，所有工作是一個(gè)從前到后完整的全流程閉環(huán)。也就是說(shuō)，她是一個(gè)“老帶新”的專(zhuān)家。
被問(wèn)到職業(yè)生涯中遇到的有趣故事，校友提及了去年做的校招項(xiàng)目。這個(gè)項(xiàng)目和學(xué)校緊密相關(guān)，相對(duì)來(lái)講，從乙方到甲方的視角是參與了滴滴千萬(wàn)級(jí)的校招項(xiàng)目。在這個(gè)過(guò)程中，校友團(tuán)隊(duì)的人手比較缺少，一個(gè)千萬(wàn)級(jí)的項(xiàng)目最高峰量級(jí)的時(shí)候卻不超過(guò)三個(gè)人。但是，團(tuán)隊(duì)內(nèi)部卻非常和諧，大家都能夠為同一目標(biāo)前進(jìn)，并且擁有彼此背靠背和不斷努力的信念。盡管十分辛苦，但最后團(tuán)隊(duì)在大壓力下交出了十分亮眼的成績(jī)，為公司輸送了許許多多新鮮血液，并得到了老板的表彰，這令人十分開(kāi)心。
貳
校友說(shuō)
關(guān)于英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的學(xué)習(xí)生活和就業(yè)，李鳳至校友給了我們?cè)S多建議。在學(xué)習(xí)上，要打好專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)，好好學(xué)習(xí)；同時(shí)要均衡時(shí)間和精力管理，照顧好自己。此外，還要提前做好職業(yè)規(guī)劃，早做準(zhǔn)備。英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的學(xué)習(xí)歷程較為枯燥，需要依靠積累量變成質(zhì)變，大多數(shù)的情況可能需要埋頭苦干。這個(gè)過(guò)程需要自己內(nèi)心的毅力和堅(jiān)持，以及真正對(duì)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的熱愛(ài)，才能夠支持我們堅(jiān)持在這條道路上繼續(xù)走下去。同時(shí)，大學(xué)的學(xué)習(xí)不僅限于專(zhuān)業(yè)的學(xué)習(xí)，還有生活上的學(xué)習(xí)?？梢远鄥⒓右恍?/span>校園和社團(tuán)的活動(dòng)，交一些朋友，豐富自己的校園生活。
關(guān)于就業(yè)，對(duì)于互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)來(lái)說(shuō)，三個(gè)特質(zhì)會(huì)非常重要：第一，自驅(qū)主動(dòng)，能拿結(jié)果。相對(duì)來(lái)說(shuō)，互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)對(duì)人際或其他方面的要求較寬，但是能夠交付結(jié)果十分重要。第二，韌性抗壓?；ヂ?lián)網(wǎng)行業(yè)對(duì)韌性和抗壓能力要求較高，不僅限于996，還有心理上的抗壓能力。第三，閉環(huán)不設(shè)限。互聯(lián)網(wǎng)整體上來(lái)講是一個(gè)扁平化的狀態(tài)，想要成長(zhǎng)發(fā)展可以加入各種各樣的虛擬組織，參與大型亮眼的項(xiàng)目，需要接觸不同的事物。
提起過(guò)去的大學(xué)時(shí)光，李鳳至校友形容說(shuō)：“那是最想回去卻回不去的曾經(jīng)。”如果有機(jī)會(huì)，她一定會(huì)回母校參加70周年校慶，與母校再續(xù)前緣。
